-
1 изменение конструкции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изменение конструкции
-
2 changing of design
Большой англо-русский и русско-английский словарь > changing of design
-
3 changing of design
Англо-русский словарь по экономике и финансам > changing of design
-
4 design change
Англо-русский словарь по экономике и финансам > design change
-
5 changing of design
Англо-русский словарь по машиностроению > changing of design
-
6 design change
English-Russian glossary on space technology > design change
-
7 construction modification
English-Russian dictionary of telecommunications > construction modification
-
8 design change
изменение конструкции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
изменение конструкции или проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design change
-
9 change
изменение; перемена; переход; превращение; нзменять(ся);заменять; change over переключать; переводить change of quarters откомандирование пожарной команды в другое депо или район пожарной защиты change of state изменение состояния change of temperature изменение температуры change adiabatic - адиабатическое изменение change air - воздухообмен change chemical - химическая реакция change design - конструктивное изменение, изменение конструкции change dynamic pressure - изменение динамического давления change environmental - изменение окружающих (внешних) условий change heat - теплообмен change internal energy - изменение внутренней энергии change irreversible - необратимое изменение change reversible - обратимое изменение change sudden - резкое изменение change temperature - изменение или колебание температуры -
10 design alteration
изменение конструкции; пересмотр проектаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > design alteration
-
11 reliability design change
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliability design change
-
12 redesign
изменение конструкции || изменять конструкцию* * * -
13 field design modification
изменение конструкции по месту монтажа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field design modification
-
14 reliability design change
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reliability design change
-
15 design fuel change
изменение конструкции тепловыделяющей сборки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design fuel change
-
16 modification
изменениеИзменение конструкции оборудования, которое влияет на части, компоновку, форму или функцию оборудования.Electrical equipment for explosive atmospheres > modification
-
17 reliability design change
изменение конструкции с целью повышения надежностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reliability design change
-
18 part restyling
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > part restyling
-
19 reliability design chamfer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliability design chamfer
-
20 redesign
изменение конструкции; изменять конструкцию
См. также в других словарях:
изменение конструкции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN design changeredesign … Справочник технического переводчика
Изменение конструкции транспортного средства — исключение предусмотренных или установка не предусмотренных конструкцией конкретного транспортного средства составных частей и предметов оборудования, влияющих на обеспечение безопасности дорожного движения;... Источник: Приказ МВД РФ от… … Официальная терминология
изменение конструкции или проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design changeDC … Справочник технического переводчика
изменение конструкции по месту монтажа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN field design modificationFDM … Справочник технического переводчика
изменение конструкции с целью повышения надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability design change … Справочник технического переводчика
изменение конструкции тепловыделяющей сборки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design fuel changeDFC … Справочник технического переводчика
изменение конструкции АТС — 3.10 изменение конструкции АТС: Исключение предусмотренных или установка не предусмотренных конструкцией АТС составных частей и предметов оборудования, влияющих на его характеристики безопасности. 3.10а каплепадение: Падение капель, повторяющееся … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изменение (во взрывозащите) — изменение Изменение конструкции оборудования, которое влияет на части, компоновку, форму или функцию оборудования. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN modification … Справочник технического переводчика
изменение — 2.2.7 изменение: изменение в конструкции электрооборудования, которое влияет на части (элементы), компоновку или функцию электрооборудования. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изменение — modification Изменение конструкции оборудования, которое влияет на части, компоновку, форму или функцию оборудования … Электротехнический словарь
Изменение линейных размеров — – изменение длины образца в ненапряженном состоянии, вырубленного из полосы материала в продольном направлении, под воздействием заданной температуры, выраженное в процентах по отношению к длине образца до испытания. [ГОСТ Р ЕН 1107 1 2008] … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
